Joulumusiikin ilo
Joulumusiikin kuuntelu on tärkeä osa vuotuista juhlaani. Nautin tutkimasta vanhan musiikin kappaleita ja uudempia kappaleita, mukaan lukien vähemmän tunnettuja kappaleita ja muista kulttuureista kuuluvia kappaleita. Tässä artikkelissa kuvailen kaksitoista joululaulua eri ajanjaksoilta matkalla ajan kuluessa. Mukana on myös videon soittolista musiikista.
Teokset on järjestetty karkeasti sävellyspäivämääränsä mukaan. Päätös siitä, mihin vanhemmat kappaleet sijoitetaan luetteloon, on monimutkainen. Joskus sävelmä on eri ikä kuin sanoituksissa. Tutkijat eivät usein pysty ilmoittamaan tarkan päivämäärän erittäin vanhasta sävellyksestä. Lisäksi tänään tuttu kappaleen versio eroaa usein aikaisimmasta versiosta, joka on saattanut muuttua vähitellen historian kautta.
Kappaleet ovat mielenkiintoisia riippumatta siitä, missä ne listataan. Rakastan heidän kuuntelemistaan milloin tahansa vuoden aikana, mutta he ovat erityisen nautinnollisia jouluna.
Termi "vanha musiikki" viittaa keskiaikaiseen ja renessanssimusiikkiin. Se sisältää joskus myös varhaisen barokin musiikkia.
Syntymäpaikan bysanttilainen laulua
Melodisti Saint Romanos oli kuudennen vuosisadan laulun säveltäjä. Hän syntyi noin 490 vuotta Syyriassa ja kuoli noin 556 Konstantinopolissa. Hänen vanhempiensa uskotaan olleen juutalaisia, vaikka kaikki tutkijat eivät olekaan samaa mieltä tästä ajatuksesta. Romanos ilmeisesti kääntyi juutalaisuudesta ortodoksiseen kristinuskoon nuorena. Hänestä tuli diakoni kirkossa ja hän muutti lopulta asumaan Konstantinopoliin. Täällä hän pysyi jonkin verran assosioituneena kirkkoon, vaikka tämän yhdistyksen luonne ei ole täysin selvä.
"Syntymäkori" (tunnetaan joskus syntymän bysanttilaisena lauluna) on kuuluisa esimerkki Romanoksen monista sävellyksistä. Valitettavasti mikään hänen kappaleiden sanoituksiin käytetystä musiikista ei ole säilynyt. Sanoitukset on kirjoitettu runona, ja ne antavat jonkin verran tietoa kappaleen laulamisesta tai laulusta. Seuraava versio laulataan arabiaksi, mutta englanninkieliset sanat näkyvät näytöllä. Chanter on Nader Hajjar Ottawasta. Olen vasta äskettäin tutustunut kappaleeseen, mutta rakastan sitä. Minusta se on ahdistavaa ja kaunista.
Als I Lay on Yoolis Night
Varhaisin muoto "Als I Lay on Yoolis Night" (As I Lay on Yule's Night) on vuodelta 1372. Se löytyy käsikirjoituksesta, jonka on luonut fransiskaanipäivän ystävä nimeltä John of Grimstone. Käsikirjoitus sisältää tekstiä, joka soveltuisi saarnoihin, samoin kuin runoja ja kappaleita. Ei tiedetä, onko John luonut tiedot itse, vai onko hän kerännyt osan tai kaikki tiedot muista lähteistä.
Laulussa laulaja makaa sängyssä Yule-yönä. Hän näkee kuvan äidistä ja hänen pienestä vauvansa, jolla on kyky puhua kypsyydestään huolimatta. Vauva pyytää äitinsä laulamaan tähtitieteen kertomaan hänelle tulevaisuudestaan. Kun hän kertoo enkeli Gabrielin viestin, ymmärrämme, että äiti ja lapsi ovat Mary ja Jeesus. Teoksen varhaisimmassa versiossa kappale päättyy, kun Mary on lopettanut Gabrielin viestin jakamisen poikansa kanssa. Toiset jatkavat Jeesuksen kertomalla Marialle enemmän siitä, mitä hän kokee elämässä.
Martin Best Medieval Ensemble laulaa alla olevassa videossa. Martin Best on laulaja, säveltäjä ja instrumentalisti, joka esiintyy usein vanhan musiikin genreissä. Hänen yhtye oli aktiivinen 1980-luvulla.
Noel Nouvelet
"Noel Nouvelet" on ranskalainen kappale, joka on peräisin viidennentoista luvun lopulta tai 1600-luvun alkupuolelta. Sanoitukset ovat olleet olemassa monissa muodoissa vuosien varrella. Ne kuvaavat Jeesuksen syntymän luomaa iloa. Laulu laulaa perinteisesti jouluna, ja sen sanotaan myös laulavan uuden vuoden alussa. Jälkimmäinen idea vaikuttaa minusta hieman omituiselta, koska yleisimmät sanoitukset liittyvät joulujuhlaan. Alla oleva kappaleen eloisa versio on mielenkiintoinen kuulla ja katsella.
Apollo's Fire on barokkiorkesteri Clevelandista, Ohiosta. He ovat tunnettuja luovista ja energisista esityksistään. Orkesterin perustaja ja kapellimestari on Jeannette Sorrell. Apollon palo on saavuttanut kansainvälistä menestystä tulen tai intohimon tuomisessa yleisölle.
Gaudete
Kappale "Gaudete" löytyi Piae Cantiones -kirjasta, joka julkaistiin vuonna 1582. Kirjan on koonnut suomalainen Theodoricus Petri -niminen yliopisto-opiskelija, joka halusi säilyttää vanhoja kappaleita ja lauluja. "Gaudete" on todennäköisesti vanhempi kuin hänen kokoomateoksensa. Laulu laulattiin alun perin latinaksi ja on usein edelleen. Sana gaudete on latinalainen iloita varten. Teos on iloinen juhla Kristuksen syntymästä ja merkityksestä.
Camre Clare College -kuoro suorittaa kappaleen alla olevassa videossa. Ne ovat vuonna 1972 perustettu sekoitettu äänikuoro, joka esiintyy yliopiston kappelin palveluksessa. Ne esiintyvät myös suurelle yleisölle ja nauhoittavat musiikkiaan.
Henkilökohtainen Hodie
Kuten edellinen kappale, tämä kappale on julkaistu "Piae Cantiones" -kokoelmassa, ja sen vuoksi sen on oltava kirjaa vanhempi. Sitä laulataan usein latinaksi. Sen englanninkielinen nimi on "On This Day Earth Shall Ring". Kuten "Gaudete", kappale on riemukas ja voitollinen kuvaus ja juhla Kristuksen syntymästä. Jotkut nykyaikaiset säveltäjät ovat luoneet omat kappaleensa sovitukset, mukaan lukien Gustav Holst ja John Rutter.
Cambridge Singers on John Rutterin vuonna 1981 perustama sekoitettu kamarikuoro, jonka kuorossa oli varhaisessa historiassaan entisiä jäseniä Cambridgen Clare College -kuorosta. John Rutter oli kerran kuoron johtaja.
Makea oli laulu, jonka Neitsyt lauloi
Tämä suloinen ja lempeä kappale on peräisin kuudennentoista vuosisadan lopusta tai seitsemännentoista luvun alkupuolelta. Sanoitukset sisältävät Marian sänkyn vastasyntyneelle vauvalle ja viittaavat syntymisen merkitykseen. Benjamin Britten, Ralph Vaughan Williams ja muut modernit säveltäjät ovat luoneet omat versiot tästä ihanasta teoksesta.
Baltimore Consort suorittaa kappaleen alla olevassa videossa. Ryhmä esittää vanhaa musiikkia useilta ajanjaksoilta. Laulaja on Jose Limos, joka on kontratenori. Countertenorilla on äänialue, joka ulottuu contralto-äänelle (nainen, joka osaa laulaa matalalla sävelkorkeudella).
O tule O tule (Veni Veni) Emmanuel
Tämän majesteettisen kappaleen soittoääni kuulostaa minulle hieman surkealta, mikä vastaa sen sanoitusta. Laulu on todella adventti, joka ilmaisee haluavansa Kristuksen saapumiseen. Se viittaa Raamatussa kuvattuihin surullisiin tapahtumiin ja Kristuksen tarpeeseen auttaa meitä. Laulu voi olla erittäin tehokas herättämään tunteita jopa niissä ihmisissä, jotka eivät usko Raamatun tarinoita, varsinkin kun se on laulanut suuri ryhmä.
Teoksella on epäselvä historia, johon osallistuu useita ihmisiä. Tiedetään, että tänään laulamamme englanninkielinen versio on peräisin 1800-luvulta, vaikkakin silloin useampi kuin yksi henkilö näyttää olleen osallisina sen luomisessa. Teoksen alku on saattanut olla peräisin vuosisatoja aiemmin. Alla olevan videon kappaleen latinalaisen version laulaa sveitsiläinen kuoro, joka kutsuu itseään "L'Accroche-Choeur -yhtyeen vokaliksi Fribourg".
The Wexford Carol
"Wexford Carolin" sanoitukset kertovat tarinan Kristuksen syntymästä yksityiskohtaisemmin kuin mikään muu tämän artikkelin kappale. Wexford on kaupunki Wexfordin kreivikunnassa, Irlannissa. Carol on perinteinen irlantilainen kappale. Sanoitusten oletetaan kirjoitetun ensin englanniksi ja myöhemmin käännettyinä irlanniksi.
Kuten edellinen kappale, myös "The Wexford Carol" -alkuperä on osoittautunut vaikeaksi tähän mennessä. Karolilla on saattanut olla hyvin varhainen alkuperä. Kuten alla olevassa viitteessä todetaan, kappale "saavutti uuden suosion" vuonna 1928. William Grattan Flood julkaisi sen kappaleen Oxford Book of Carols -lehdessä. William kertoi saaneensa sanat ja sävelmän paikalliselta laulajalta ja muokannut sitten sanoituksia.
Alla olevassa videossa vokalisti Alison Krauss ja sellisti Yo-Yo Ma. Muita instrumentalisteja korostetaan videossa lyhyesti ja ne auttavat luomaan rikkaan äänen, mutta valitettavasti en tiedä heidän nimiään.
Ihmettelen vaeltaessani
John Jacob Niles kirjoitti vuonna 1933 "Ihmettelen vaelteleessani" Yhdysvalloissa. Hän julkaisi sen kirjasessa vuonna 1934. Teoksen alku tuli mieleen kolmen rivin muodossa, joita tyttö laulai Pohjois-Carolinassa. Rivit tulivat aikaisemmasta kappaleesta, jota tyttö ei muista täysin. Ei ole tiedossa kuinka vanha alkuperäinen kappale oli. Tänään laulaman version sanotaan olevan Apalachien kappale.
Mielestäni kappaleen melodia on kaunista. Sanoitukset heijastavat lempeästi Jeesuksen syntymää, elämää ja voimaa. Ne näkyvät alla olevassa videossa. Linda Ronstadtin kappaleen versio on suosikkini toistaiseksi löytämistäni kappaleista. Hän lauloi aktiivisina vuosina eri genreissä. Valitettavasti hän on joutunut keskeyttämään laulunsa Parkinsonin taudin takia.
Neitsyt Marialla oli poikavauva
Tämä iloinen, calypso-tyylisellä rytmillä varustettu laulu tulee todennäköisesti Trinidadilta. Sanoitukset juhlivat Jeesuksen syntymää. Ei ole tiedossa, milloin pala luotiin. Pohjois-Amerikan kansanmusiikin fanit ovat saattaneet ensin tietää laulunsa Edric Connorin vuoden 1945 kirjan tai ehkä vuonna 1958 esittämän Harry Belafonten kappaleen kautta.
Edric Connor oli näyttelijä, laulaja ja kansanlaulun keräilijä Karibialta. Hänen kirjansa nimi oli "Länsi-Intian hengellisten ja kansanlaulujen Edric Connor -kokoelma". Hän keräsi "Neitsyt Marialla oli vauvapoika" kuuntelemalla sitä vanhinta miestä laulamassa sitä. Laulu on kuitenkin voitu luoda kauan ennen tätä aikaa. Mielestäni se on hieno lisä joulu-ohjelmistoon.
Alla olevan kappaleen laulaivat Robert DeCormier -laulajat ja -yhtye, jota ei enää ole. (Muusikon sukunimi on kirjoitettu sekä DeCormierille että De Cormierille lähteestä riippuen.) Robert kuoli vuonna 2017 95-vuotiaana monien vuosien omistautumisensa jälkeen musiikille.
Joulu Killarneyssa
"Joulu Killarneyssä" sävelsi vuonna 1950 John Redmond, James Cavanaugh ja Frank Weldon. Säveltäjät olivat kaikki irlantilaisia amerikkalaisia. Alla laulama kappale on iloinen, rullattava kappale jouluajasta Killarneyssä, Irlannin kaupungissa. Kappaleessa mainitaan joulun ilot, mukaan lukien holly, muratti, joulupukki ja suudella mistelin alla. Talo on avoinna naapureille ja isä John siunaa sen ennen lähtöä. Sanoitukset näkyvät videonäytöllä.
Videossa kappaleen suorittaa The Irish Rovers. Tämä suosittu ryhmä perustettiin vuonna 1963 Kanadassa. Se on nauhoittanut useita kappaleita ja esiintynyt televisiossa useita kertoja. Ryhmä edistää irlantilaista musiikkia ja kulttuuria jakaen samalla nautittavaa musiikkia. Sen jäsenyys on muuttunut vuosien varrella, mutta ryhmä viihdyttää edelleen ihmisiä.
Kävely ilmassa
"Kävely ilmassa" oli osa 1982-elokuvan "Lumiukko" -elokuvan ääniraitaa. Kappaleen laulaa poika, kun hän lentää ilmassa tekemänsä ja eloon tulleen lumiukon kanssa. Laulun sanat ovat elokuvan ainoat sanat. Lopun juonen mukana on musiikki.
Elokuva näyttää lumiukon tekemisen ja nähtävyydet, jotka siinä esitetään pojan matkalle pohjoisnavalle tapaamaan joulupukkia. Tämä on tavallinen nimi joulupukille Iso-Britanniassa, jossa elokuva tehtiin. Juoni perustuu Raymond Briggsin kirjoittamaan kuvakirjaan lapsille.
Laulun sanoissa ei mainita joulua, mutta elokuva liittyy juhlaan lumisesta ympäristöstä ja vierailusta joulupukiin. Peter Auty oli St Paulin katedraalin kuoropoika, joka lauloi kappaleen. Nykyään hän on operatiivinen tenori. Laulu liittyy myös nuoreen Aled Jonesiin, joka lauloi kappaleen myöhemmin sen jälkeen kun Peterin ääni oli muuttunut. Aikuisetkin rakastavat musiikkia nuoren Peter Autyn äänenlaadusta, melodiasta ja yhdistymisestä maagiseen tapahtumaan.
Jos vanhemmilla on kiusaus katsoa "Lumiukko" pienten lastensa kanssa tai jos he haluavat ostaa kirjan lapselle, he ehkä haluavat valmistaa heitä siihen, että lumiukko sulaa lopulta lämpötilan noustessa.
Kaunista musiikkia
Nykyään voidaan kuulla monia arvokkaita joululauluja varhaisilta ja uusilta ajanjaksoilta joko live-esityksinä tai levytyksinä. Ihmiset, jotka osaavat lukea musiikkia tai soittaa soitinta, voivat löytää vielä enemmän vaihtoehtoja kappaleiden nauttimiseen. Laulu- ja instrumentaalimusiikki voivat olla loistava lisä muihin juhliin joulunaikana riippumatta siitä, mikä merkitsee vuodenajan merkitystä henkilölle.
Viitteet
- Tietoja melodistista Romanosta OCA: lta (Amerikan ortodoksinen kirkko)
- Lisää faktoja Pyhästä Romanosta Pohjois-Amerikan antiikkiartodoksisesta kristillisestä arkkipiispakunnasta
- Artikkeli aiheesta "As I Lay on Yule's Night" Corymbuksen klassisen musiikin verkkosivustolla
- "Noel Nouvelet" -teos kappaleesta Hymns and Carols of Christmas (Tällä sivustolla on myös historiallista tietoa muista kappaleista, joihin tässä artikkelissa viitataan.)
- Piae Cantiones -teos joululauluista ja laulusta
- Tietoja "The Wexford Carolista" Patrick Comerfordilta (irlantilainen papisto anglikanien perinteissä)
- Tietoja John Jacob Nilesistä Yhdysvaltain historian opettamisesta
- Joulu Killarneyssä ja muut laulutiedot American Christmas Festival -tapahtumasta
- Walking in the Air -faktat ja sanoitukset Ukulele Club Amsterdamista
