sanat
Vietin yötäni baarissa
Alkoholi oli ainoa rakkaus, jonka olen tuntenut
Mutta pelasit minut pääsemästä pohjaan
Ja toi minut takaisin liian kaukana olemisesta
Olet yhtä sileä kuin Tennessee-viski
Olet yhtä makea kuin mansikkaviini
Olet yhtä lämmin kuin lasi brandyä
Ja kulta, pysyn kivillä rakkautesi puolesta koko ajan
Olen etsinyt rakkautta kaikista samoista vanhoista paikoista
Löytyi pullon pohja on aina kuiva
Mutta kun kaatoi sydämesi, en tuhlannut sitä
Koska mikään rakkautesi ei nosta minua korkealle
Olet yhtä sileä kuin Tennessee-viski
Olet yhtä makea kuin mansikkaviini
Olet yhtä lämmin kuin lasi brandyä
Ja kulta, pysyn kivillä rakkautesi puolesta koko ajan
Olet yhtä sileä kuin Tennessee-viski
Olet yhtä makea kuin mansikkaviini
Olet yhtä lämmin kuin lasi brandyä
Ja kulta, pysyn kivillä rakkautesi puolesta koko ajan
Olet yhtä sileä kuin Tennessee-viski
* tämä on Chris Stapletonin viimeksi laulama versio. David Allan Coen ja George Jonesin laulamat versiot ovat koskaan niin vähän erilaisia.
Esitykset ja versiot
Tennessee Whisky, kirjoittivat vuonna 1980 Dean Dillon ja Linda Hargrove. Dean Dillon on maanlaulaja ja arvostettu lauluntekijä, joka on kirjoittanut tähän mennessä 55 kappaletta George Straightille, mukaan lukien "The Chair", "Easy Come Easy Go" ja "Living for the Night". Hän on kirjoittanut tai kirjoittanut myös sellaisille maatähteille, kuten Toby Keith ja Kenny Chesney. Tästä laulusta hän ryhtyi myöhään lauluntekijän ja erittäin lahjakkaan studion muusikon Linda Hargroven kanssa, jonka kappaleet "Just Get Up and Close the Door", "Let It Shine" ja "En ole koskaan rakastanut ketään muuta" saivat autoa ylittävän menestyksen. .
Laulun äänitti ja suoritti ensin David Allan Coe, suosittu, mutta kiistanalainen maataiteilija, joka tunnetaan parhaiten osana Outlaw Country -liikettä. Hänen versionsa saavutti huipunsa Billboard Hot Country Singles Chart -sarjassa 77 vuonna 1981. Vain kaksi vuotta myöhemmin maan supertähti George Jones katsoi kappaleen osana hänen 1983-albumiaan Shine On. Lauluversio osoittautui suosituksi suuremmalle yleisölle ja saavutti huippunsa numerossa 2. Laulu oli jätetty koskematta yli kolmekymmentä vuotta, kunnes Chris Stapleton nauhoitti päättäväisesti sielullisen version kappaleesta vuonna 2015 osana debyyttinsä. albumi Traveller. Stapleton oli aikaisemmin grammy-ehdokkaan bluegrass-yhtyeen, Steeldrivers, päälaulaja vuoteen 2010 asti, jolloin hän lähti bändistä keskittyäkseen perheensä kasvattamiseen. Vuonna 2015 kirjoitettuaan vuosia hittikappaleita muille maatähteille, kuten Kenny Chesney, George Straight, Lee Ann Womack ja Sheryl Crow, hän debytoi vihdoin lahjakkaan vaimonsa Morgane Stapletonin kanssa laulaen varalaulua. Vaikka "Tennessee Whiskey" on kokonaan reimagined version kappaleesta, fanit söivät sen innokkaasti. Suuri osa hänen nykyisestä menestyksestään johtuu kappaleen voimakkaasta luovuttamisesta.
David Allan Coe (1980)
George Jones (1983)
Chris Stapleton (2015)
Analyysi ja merkitys
Tennessee Whiskyn puhuja aloittaa tarinansa kertomalla kuuntelijalle hänen elämästään ennen kuin hän tapasi rakastajansa. Hän sanoo, että "vietin yötäni baarissa" tarkoittaen, että hän tuhlaa aikaansa juomalla paitsi viikonloppuna myös joka viikon ilta. Sitten hän toteaa: "Alkoholi oli ainoa tuntemasi rakkaus", joka merkitsi meille, että puhujan mielestä viinien lisäksi ei ollut mitään muuta, joka antaisi hänelle haluamansa mukavuuden ja tuen, joten hän väärinkäytti väärin nuo rakkauden tunteet. Seuraavassa rivissä puhuja väittää, että rakastajansa "pelasti" hänet "pohjan ulottumattomissa". Tässä ”pohja” viittaa sekä pullon pohjaan että hänen oman elämänsä alaosaan. Hän jatkaa, että hän ei vain pelastanut häntä, vaan hän toi hänet myös "takaisin liian kaukana olemisesta". Tämä linja viittaa siihen, että ennen kuin puhuja tapasi rakastajansa, hän ei uskonut pystyvänsä pääsemään alkoholismin kiertoonsa ja että hän oli liian kaukana asiasta tai rakastunut toiseen ihmiseen. On myös mielenkiintoista huomata, että oleminen “liian kaukana” on myös ilmaus, jota käytetään yleisesti tarkoittamaan, että joku on liian humalassa.
Seuraavassa stanzassa laulaja esittelee kuoron, joka toistetaan kolme kertaa kappaleen aikana. Kuorossa hän käyttää viinakuvia kuvaamaan rakastajaansa. Hän sanoo: "Olet yhtä sileä kuin Tennessee-viski / olet yhtä makea kuin mansikkaviini / olet yhtä lämmin kuin lasillinen konjakkia." Sanat, joita hän käyttää kuvaamaan rakastajaansa, ovat läheisyyteen ja rakkauteen liittyviä sanoja, kun niitä käytetään kuvaamaan henkilöä, mutta kun niitä käytetään kuvaamaan alkoholia, ne täydentävät alkoholia sen maun tai ominaisuuksien perusteella. On mielenkiintoista, että alkoholijuoman ylistämisessä käytettyä kieltä voidaan käyttää myös rakastajan ylistämiseen ja kuvaamiseen. Lisäksi puhujan kyvyttömyys erottaa tai kuvitella rakkautta alkoholin ulkopuolella osoittaa, että alkoholiriippuvuuden ja rakkauden riippuvuuden tunteet ovat hänen mielestään hyvin samankaltaiset. Koska hänellä ei ole kokemusta ihmisen rakkaudesta, hän täydentää kokemuksen ja sanaston puutetta sellaisella "rakkaudella", jonka hän tuntee. Hän jatkaa viinakuvien käyttöä ilmoittamalla kuoron viimeiselle riville "Pysyn kiinni rakkautesi koko ajan." Koska todellisen alkoholin vaikutukset ovat väliaikaisia, hän yrittää omalla tavallaan kiittää rakastajaaan, koska hän antaa hänen ylläpitää sitä rauhallista, humalassa olemista, jota hän kaipaa aina. Toisessa mielessä jatkuvassa häiriötilassa oleminen ei ole välttämättä toivottavaa, vaikka puhujan mielestä se onkin. Lisäksi emme oppia paljon toisesta henkilöstä, koska hän ei rakasta häntä hänen puolestaan, hän rakastaa häntä siitä korkeasta / humalasta tunteesta, jonka hän antaa hänelle.
Seuraavassa stanzassa puhuja toistaa tarinan siitä, kuinka rakastaja pelasti hänet alkoholismistaan, mutta paprikoi sen enemmän viinakuvilla. Hän kertoo meille, että hän "etsi rakkautta kaikista samoista vanhoista paikoista", mutta totesi, että "pullon pohja on aina kuiva." Nämä kaksi riviä toistavat tosiasian, että ennen kuin puhuja tapasi rakastajansa, hän etsi vain rakkautta alkoholijuomalla, mutta pullon valmistumisen jälkeen, niin että väärä rakkauden tunne oli. Jatkaen viinakuviaan hän kertoo meille, että hänen rakastajansa "kaatoi [hänen] sydämensä". Vaikka tämä on yleinen lause, sen samankaltaisuus juoman kaatamisen kanssa saa tässä kappaleessa aivan uuden merkityksen, joka riippuu suuresti viinakuvista. Puhuja toistaa myös, että hänen rakkautensa on parempi kuin alkoholi, koska "rakkautesi kaltainen ei saa minua korostamaan". Jälleen hän yhdistää alkoholiin ja riippuvuuteen liittyvän korkean tason rakkauden tunneisiin.